GR:
Μια κατακερματισμένη βιογραφία μέσα από το βλέμμα της γεωγραφίας και της μνήμης. Ακολουθώντας το ταξίδι μιας ομάδας κοριτσιών από τη Λεμεσό στην Αγία Νάπα, αυτή η βραβευμένη μικρού μήκους ταινία ακολουθεί τις κινήσεις μιας συνηθισμένης νυχτερινής εξόδου, ενώ ταυτόχρονα πλοηγείται στα πιο σκοτεινά και ανεξερεύνητα ρεύματα των τοπίων και των χώρων τους οποίους τα κορίτσια κατοικούν.
ENG:
A fragmented biography through the gaze of geography and memory. Following a group of girls’ journey from Limassol to Ayia Napa, this awarded short film tracks the motions of an average night out, while simultaneously navigating the more obscure undercurrents of the landscapes and locations they inhabit.
Ελληνικά