GR:
Με έναυσμα την Γκραντίβα (Gradiva) του Βίλελμ Γιένσεν και το δοκίμιο του Σίγκμουντ Φρόιντ για αυτή, καθώς και τις άδειες πλατείες του Τζιόρτζιο ντε Κίρικο (Giorgio de Chirico). Η ανοίκεια ατμόσφαιρα του καλοκαιρινού μεσημεριού στην Ερμούπολη. Η ταινία είναι μείξη μυθοπλασίας και τεκμηρίωσης, δοκιμίου και περφόρμανς. Αναπτύσσει τις θεματικές της Γκραντίβα, ενώ παράλληλα καταγράφει τη διαδικασία διδασκαλίας κινηματογράφου σε νεαρές και νεαρούς ηθοποιούς στο πλαίσιο της Θερινής Ακαδημίας του Εθνικού Θεάτρου. Οι αφηγηματικές ενότητες της ταινίας είναι συγχρόνως ασκήσεις κινηματογραφικής υποκριτικής, αλλά και ζωντανές περφόρμανς που έλαβαν χώρα στον αστικό χώρο της Ερμούπολης, στη Σύρο, το καλοκαίρι του 2006.
ENG:
Inspired by Wilhelm Jensen’s Gradiva and Sigmund Freud’s essay on it, as well as by the empty squares painted by Giorgio de Chirico. The uncanny atmosphere of summer noon in Ermoupolis. The film is a fusion of fiction and documentary, essay and performance. It develops the theme of Grandiva but also records the process of teaching film to young performers during the Summer Academy of the National Theatre of Greece. The narrative units of the film are simultaneously exercises on film acting, as well as live performances that took place in the urban space of Ermoupolis, on the Greek island of Syros, in the summer of 2006.
English