Καλλιτεχνική διεύθυνση και επιλογή προγράμματος: Ρέα Βαλντέν, WIFT GR
Γενικός συντονισμός: Ρέα Βαλντέν, Φαίδρα Παπαδοπούλου
Σύμβουλοι προγράμματος: Αντουανέττα Αγγελίδη, Λένα Ράμμου
Συντονισμός προγράμματος: Λίνα Κολιού, Κική Κωνσταντινίδου, Φαίδρα Παπαδοπούλου, Έφη Σκρομπόλα
Διαχείριση ιστοσελίδων, εφαρμογών & μέσων κοινωνικής δικτύωσης: Ιωάννα Ι. Πιπίδη
Κίνηση, έλεγχος και μετατροπή ψηφιακών αρχείων ταινιών: Τάσσος Αδαμόπουλος
Διοργάνωση-διεύθυνση στρογγυλού τραπεζιού και masterclass Longinotto: Ρέα Βαλντέν
Συντονισμός και παραγωγή Zoom Webinar: Ελίζα Σόρογκα, Λυδία Τράντα
Υπεύθυνη γραφείου τύπου & επικοινωνίας Ταινιοθήκης: Ευάννα Βενάρδου
Υπεύθυνη γραφείου τύπου & επικοινωνίας WIFT GR: Εύα Σκρομπόλα
Συγγραφή και Μετάφραση κειμένων: Ιωάννα Βακάλη
Συνεργάτριες στη Συγγραφή και Μετάφραση κειμένων: Μαντώ Λουπάτατζη, Στέλλα Πιπεράκη
Επιμέλεια κειμένων: Ρέα Βαλντέν
Φωτογραφικό αρχείο φεστιβάλ: Ηλέκτρα-Έρρικα Χαϊδούλη
Σχεδιασμός αφίσας και εικαστικό: Ανδρέας Ρεμούντης
Ραδιοφωνικό σποτ: μουσική σύνθεση & παραγωγή, εκφώνηση, μίξη σήματος: Άννα Στερεοπούλου
Οπτικοακουστικό (video) σποτ: Σκηνοθεσία: Κατερίνα Ευαγγελάκου / Σενάριο: Μανίνα Ζουμπουλάκη/ Παραγωγή: Μαρία Χατζηγιάννη / Παίζουν: Γαλήνη Τσεβά, Μελίνα Σπετσιέρη / Διεύθυνση Φωτογραφίας-Μοντάζ: Μάρκελλος Πλακίτσης / Μακιγιάζ: Δήμητρα Τσιτσέ
Μετάφραση/υποτιτλισμός: «ΝΕΑΝΙΚΟ ΠΛΑΝΟ – SUBTITLES»
Παραγωγή και βιντεοσκόπηση πρεμιέρας: Σουλτάνα Τατιάνα Κουμούτση
Φωτογράφιση πρεμιέρας: Μαρία Ανδρονίκου, Κορίνα Μανωλοπούλου, Ουρανία Χαρμανίδη
Οικονομικό Τμήμα Ταινιοθήκης: Βασίλης Μπίμπας
Οικονομικό Τμήμα WIFT GR: Μαρίνα Στυλιανού
Νομική υποστήριξη WIFT GR: Αρχοντούλα Παπαπαναγιώτου
ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΕΣ
Ευχαριστούμε από καρδιάς την Kim Longinotto, για τις ταινίες της , το masterclass και την υπέροχη συνεργασία! Ευχαριστούμε τις δημιουργούς που μας προσέφεραν αφιλοκερδώς τις ταινίες τους: Ρηνιώ Δραγασάκη, Αλεξάνδρα Μαθαίου, Καίτη Παπαδήμα, Βαγγελιώ Σουμέλη, Εύα Στεφανή, ΤΑ ΦΥΤΑ, Μαρία Χατζάκου, Nathalie Álvarez Mesén, Florence Ayisi, Juja Dobrachkous, Claire Hunt, Kaltrina Krasniqi, Ziba Mir-Hosseini.
Ευχαριστούμε επίσης τις/τους: Soyo Giaoui, Merricat, La Cellule Productions, Marie Lamboeuf, Louise Roussel, This is the Girl Productions, Amie Williams, Women Make Movies, Σοφία Αναστασίου, Ευριδίκη Αντζουλάτου, Βίκυ Αντωνοπούλου, Θεόφιλο Ιερόπουλο, Δημήτρη Κερκινό, Ηλία Κτιστάκη, Φένια Κοσσοβίτσα, Χριστίνα Λιάπη, Αμάντα Λιβανού, Κατερίνα Μπαρτζώκα, Καίτη Παπαδήμα, Γιώργο Ραχματούλιν, Βαγγελιώ Σουμέλη, Σάββα Σταύρου, Λένα Ράμμου, Mαρία Χατζάκου Ευχαριστούμε θερμά για τη συνεργασία το Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης. Ευχαριστούμε επίσης για τη συνεργασία τους το Collectif 50⁄50, το Global Girl Media Greece, το Κέντρο Γυναικείων Μελετών και Ερευνών «Διοτίμα», το Σωματείο Γυναικείων Δικαιωμάτων «Το Μωβ», και το «Φεμινιστικό Αυτόνομο Κέντρο Έρευνας».
Ευχαριστούμε για τη προσφορά της αφίσας και του εικαστικού τον Ανδρέα Ρεμούντη, του ραδιοφωνικού σποτ την Άννα Στερεοπούλου, του οπτικοακουστικού σποτ την Κατερίνα Ευαγγελάκου και όλη την ομάδα που δούλεψε αφιλοκερδώς για την παραγωγή του. Ευχαριστούμε επίσης το Athénée, Τα ρούχα του βασιλιά, και το m-word.gr που βοήθησαν την παραγωγή του οπτικοακουστικού σποτ.
Τέλος, ευχαριστούμε τα μέλη του WIFT GR και τις εθελόντριες, χωρίς τις οποίες δεν θα είχε πραγματοποιηθεί αυτό το εγχείρημα.
Υπό την αιγίδα και με την υποστήριξη του Υπουργείου Πολιτισμού και Αθλητισμού. Υπό την αιγίδα της Γενικής Γραμματείας Δημογραφικής και Οικογενειακής Πολιτικής και Ισότητας των Φύλων.
5th WIFT GR Festival Credits
Artistic Direction and Programming: Rea Walldén, WIFT GR
Program Advisors: Antoinetta Angelidi, Lena Rammou
General Coordination: Rea Walldén, Phaedra Papadopoulou
Programme Coordination: Lina Koliou, Kiki Konstantinidou, Phaedra Papadopoulou, Effie Skrobola
Websites and Social Media Management: Ioanna H. Pipides
Digital Film Trafficking, Format Check, and File Conversion: Tasos Adamopoulos
Coordination and Chairing of Round-Table Discussion and Longinotto Masterclass: Rea Walldén
Coordination and Production of Zoom Webinar: Eliza Soroga, Lydia Tranta
Communication and Publicity Manager – Greek Film Archive: Evanna Venardou
Communication and Publicity Manager – WIFT GR: Eva Skrobola
Text Writing and Translation: Ioanna Vakali
Assistants Text Writing and Translation: Adamantia Loupatatzi, Stella Piperaki
Text Editing: Rea Walldén
Photo archive: Ilektra-Errika Chaidouli
Translation/Subtitling: “NEANIKO PLANO – SUBTITLES”
Poster and Design: Andreas Remountis
Radio Spot: Music Composition & Production, Voice, Sound Mixing: Anna Stereopoulou
Video Spot: Director: Katerina Evaggelakou / Screen Writer: Manina Zouboulaki / Production: Maria Chatzigianni / Actresses: Galini Tseva, Melina Spetsieri / Cinematography-Editing: Markellos Plakitsis / Make-Up Artist: Dimitra Tsitse
Production and Video Recording or Opening Night: Soultana Tatiana Koumoutsi
Photo Shoot of Opening Night: Maria Andronikou, Korina Manolopoulou, Ourania Charmanidi
Accounts Department Greek Film Archive: Vassilis Bibas
Accounts Department WIFT GR: Marina Stylianou
Legal Assistance WIFT GR: Arhondoula Papapanagiotou
ACKNOWLEDGMENTS
Our heart-felt thanks to Kim Longinotto for her films, the masterclass and the excellent collaboration!
We wish to thank the directors who offered pro bono their films to our Festival: Rinio Dragasaki, Alexandra Mathaiou, Keti Papadema, Vaggelio Soumeli, Eva Stefani, FYTA, Maria Hatzakou, Nathalie Álvarez Mesén, Florence Ayisi, Juja Dobrachkous, Claire Hunt, Kaltrina Krasniqi, Ziba Mir-Hosseini.
We also wish to thank: Soyo Giaoui, Merricat, La Cellule Productions, Marie Lamboeuf, Louise Roussel, This is the Girl Productions, Amie Williams, Women Make Movies, Sofia Anastasiou, Evridiki Antzoulatou, Vicly Antonopoulou, Fil Ieropoulos, Dimitris Kerkinos, Ilias Ktistakis, Fenia Kossovitsa, Christina Liapi, Amanda Livanou, Katerina Bartzoka, Yorgos Rachmatoulin, Savvas Stavrou, Lena Rammou.
Our warm thanks to Thessaloniki International Film Festival for the collaboration.
We also thank our partners: Collectif 50⁄50, Global Girl Media Greece, the Centre for the Research on Women’s Issues “Diotima”, the Women’s Rights Association “To Mov”, and the Feminist Autonomous Centre for Research.
Many thanks to Andreas Remountis for the poster creation, Anna Stereopoulou for the radio spot creation, Katerina Evangelakou for directing the video spot, as well as to all the friends of WIFT GR, who offered their work for its realization. Our thanks to Athénée, The King’s Clothes and m-word.gr for making possible the production of the video spot.
Last but not least, we thank the members of WIFT GR and the volunteers; nothing would have been accomplished without you!
Under the auspices and with the support of the Hellenic Ministry of Culture and Sport. Under the auspices of the Hellenic General Secretariat for Demography and Family Policy and Gender Equality.
