Η καγκελόπορτα | Iron Gate (1978)

Πρόκειται για την παράλληλη ιστορία δύο ανθρώπων που ζουν στην ίδια αυλή, στην Αθήνα της δεκαετίας του ’50. Ο Αντώνης είναι πρώην αγωνιστής της Αντίστασης και τώρα, μετά την ήττα του κινήματος, προσπαθεί να ζήσει με όσα μέσα τού παρέχει η μεταπολεμική ελληνική κοινωνία, εγκαταλείποντας σιγά-σιγά αγώνες, όνειρα και ιδεολογία. Ο Ευτύχης είναι ένας καλοζωιστής, ο οποίος κινείται στον ίδιο περίγυρο και έχει έντονες ωφελιμιστικές επιδιώξεις. Με τα λιγοστά χρήματα που έχει, απ’ την προίκα της γυναίκας του, πείθει τον Αντώνη να στήσουν μαζί μια κλωστοϋφαντουργία, εγχείρημα μέσα από το οποίο θα δουν τα όνειρά τους να συντρίβονται, συμπαρασύροντας και τους ίδιους.

The parallel stories of two people, who live in the same block of flats, in Athens during the 1950s. Antonis, is a former fighter in the communist movement, and now, after the movement’s defeat, he tries to live by whatever means are offered to him in post-war Greek society; slowly abandoning the struggle, his dreams and ideology. Eftychis, who enjoys a life of prosperity, moves about in the same circles and has aspirations to make it in life. With the little money that he has from his wife’s dowry, he convinces Antonis to set up a textile-mill—an enterprise through which, they will both see their dreams shattered and suffer the consequences of this ill-fated project.