GR:
Η γέρο-Σαλαμπό ζει μονάχη της, σε απόλυτη ένδεια, σε ένα νησί στα βόρεια. Στοιχειωμένη από τις αναμνήσεις της, η Σαλαμπό κακοποιείται από το φάντασμα της νιότης της, το οποίο άλλοτε την κοροϊδεύει και άλλοτε κυρτώνει την πλάτη της τόσο που δεν μπορεί πια να δει τον γαλανό ουρανό.
ENG:
The old Salammbo lives alone on a northern island, in total destitution. Haunted by her memories, Salammbo is mistreated by the phantom of her youth, which sometimes taunts, sometimes bends her back so that she no longer sees the blue of the sky.