GR:
Τρεις παράνομοι ανθρακωρύχοι ταξιδεύουν πίσω στο νησί τους μετά από μήνες μόχθου σε σκληρές συνθήκες. Με τα χρήματα που κέρδισαν με τη σκληρή δουλειά τους, διέσχισαν τη θάλασσα, τα βουνά και το δάσος μέχρι που έφτασαν στον προορισμό τους. Ή μήπως δεν έφτασαν πραγματικά στο καταραμένο νησί τους;
ENG:
Three illegal miners journey back to their island after months of toiling in hellish conditions. With their hard-earned money, they traversed the sea, the mountains and the forest until they reached their destination. Or did they really reach their cursed place?