Μητέρα Ayşenur: η γέννηση του Μεσσία | Mother Ayşenur: the genesis of the Messiah

GR:

Στην ταινία Μητέρα Ayşenur: η γένεσις του Μεσσία (2017), η γνωστή φεμινίστρια Μουσουλμάνα ακτιβίστρια από την Τουρκία, Ayşenur, είναι πια μητέρα. Κουβαλάει ένα βαρύ φορτίο: να μεγαλώσει τον Μεσσία που θα σώσει τον κόσμο. Η επαναθέαση της ταινίας στο 2020 την καθιστά σχεδόν προφητική. Μέσω της χρήσης του μεσσιανισμού ως έκφραση της ελπίδας του παρία, αυτού που έχει εξαιρεθεί από την ιστορία, η Ayşenur εκφράζει το ουτοπικό πολιτικό όραμα της λυτρωτικής επανάστασης, που επαγγέλλεται τον ερχομό ενός καινούριου κόσμου χωρίς σύνορα, χωρίς κράτη, χωρίς θρησκείες. Μέσα από μία αλληγορική, υπονομευτική, κουϊρ αναπαράσταση τους προσκυνηματικού ταξιδιού και της γένεσις του Μεσσία ως πολιτική δράση παρά ως παθητική αναμονή, η Αϊσενουρ εκθέτει δυσλειτουργικές αλλά δημιουργικές συμπράξεις μεταξύ ευρωκεντρικής και μετα-αποικιοκρατίκης σκέψης. H Αϊσενούρ δημιουργήθηκε και επιτελείται από την Περσεφόνη Μύρτσου.

EN:

In the film Mother Ayşenur: the genesis of the Messiah (2017), the well-known feminist Muslim activist from Turkey, Ayşenur, is a mother. She is carrying a heavy responsibility: to raise the Messiah that will save the world. The reviewing of the film in 2020 renders it almost prophetic. By using messianism as an expression of hope for the pariah, the one who has been excepted from history, Ayşenur expressed the utopian political vision of a redeeming revolution that calls for the coming of a new world without borders, states, or religions. Through an allegoric, subversive, queer representation of the pilgrimage and the genesis of the Messiah as a political action rather than a passive anticipation, Ayşenur exposes dysfunctional but creative synergies between Eurocentric and post-colonial thought. Ayşenur is created and performed by Persefoni Myrtsou.

#queermotherhood #prophecy #messianism #postcolonial #subversion

Ψηφίστε την αγαπημένη σας ταινία | Vote for your favourite movie