GR:
Ο καλλιτέχνης που έγινε κινηματογραφιστής, η 85χρονη γιαγιά και η 7χρονη κόρη Ίντεν, που πάσχει από το σύνδρομο Τζούμπερτ και μπορεί να “μιλήσει“ μόνο στη νοηματική, ταξιδεύουν περιφερειακά της ακτογραμμής της Βρετανίας. Έχουν περιπέτειες, γνωρίζουν παράξενους χαρακτήρες και εξερευνούν ψαροχώρια. Πιάνουν κουβέντα με εκκεντρικούς και “κανονικούς” ανθρώπους που μένουν στα παράλια, ενώ ο σκηνοθέτης προσφέρει ιστορίες από τις γενεές της οικογένειάς του.
ENG:
The artist-turned filmmaker director, his 85 year-old grandmother and 7 year-old daughter, Eden, who suffers from Jouberts syndrome and can only “talk” through sign language, journey around the coastline of Britain and into each other’s worlds [ αυτό λείπει από το ελληνικό]. They have adventures, meet strange characters and explore fishing villages on their journey. They develop a dialogue amongst the eccentrics and “normal” people who populate the coastal regions, while the director provides insights into the various generations of his family.